Saturday, June 11, 2011

Cornelis Verhoeven

It's ten years ago today that he died. In order to commemorate him i started a blog for him:

http://cornelisverhoeven.wordpress.com/

I've posted some new translations on it, and a bit of a video interview with him from 1985 that i've translated:



I'll gradually put all the work i've translated here on that blog as well.

Missing him isn't getting any easier.

2 comments:

skholiast said...

The new site is now in my blogroll. Thank you.

Klaas said...

Ik heb Cees Verhoeven meegemaakt, vanaf zijn inauguratie, op de UVA. Een charismatischer mens zal ik nooit ontmoeten. Nog heel vaak denk ik aan hem. Hij had veel vijanden. Hij stond voor iets wat nog altijd heel veel mensen spinnijdig kan maken. Een heel klein beetje komt dat in deze opname tot uitdrukking: de maakbaarheid van de wereld en de mateloze arrogantie en zelfverheffingsdrang van de mens. Verhoeven was een grote geest in zijn ego tussen haakjes kunnen zetten, evenals 'de mens' in deze mensenwereld. Sodeju, het klinkt belachelijk, maar ik hield en houd van deze man